1. Сфера дії
Ці умови поширюються на застосунки Notitask для iPhone, iPad і Android (далі «застосунок») і на вебсайт notitask.app. Вони є угодою між вами та COUBUS OÜ, Vesivärava tn 50-301, 10152 Tallinn, Естонія, реєстраційний код 14419079 (далі «ми»). Установлюючи або використовуючи застосунок, ви приймаєте ці умови. Якщо ви отримали застосунок з App Store, також діє Ліцензійна угода Apple з кінцевим користувачем ліцензованого застосунку (Licensed Application End User License Agreement); у разі суперечності з цими умовами для iOS переважають умови Apple.
Як ми обробляємо персональні дані, описано в Політиці конфіденційності.
2. Ваша ліцензія
Ми надаємо вам особисту, невиключну ліцензію без права передавання на використання застосунку на пристроях, якими ви володієте або які контролюєте, для власних потреб. Ви не можете копіювати, перепродавати, здійснювати зворотне проєктування або змінювати застосунок, крім випадків, коли закон дозволяє це незалежно від цього положення.
3. Плани й оплата
- Безкоштовний план (Lite) надається без оплати й показує рекламу.
- Premium (Pro) є підпискою з щомісячною або щорічною оплатою. «Назавжди» (Max) є одноразовою покупкою, яка відкриває Premium на весь час, поки застосунок пропонується.
- Покупки здійснюються й обробляються через Apple або Google. Ціни відображаються в магазині у вашій валюті з урахуванням усіх податків.
- Підписки автоматично поновлюються наприкінці кожного періоду, якщо ви не скасуєте їх щонайменше за 24 години до його закінчення. Скасувати підписку можна будь-коли в обліковому записі App Store або Google Play. Скасування зупиняє наступне поновлення; поточний період залишається активним до його закінчення.
- Повернення коштів здійснюють Apple або Google відповідно до своїх правил.
- Ліміти, як-от кількість AI-запитів за 30 днів, фото на запис або збережених резервних копій, описано в застосунку та в розділі цін на notitask.app. Ми можемо з часом змінювати функції та ліміти; застосунок завжди показує ліміти, що діють на поточний момент.
4. AI-функції
AI-покращення й розумне перепланування пропонують формулювання та час, згенеровані сторонньою AI-моделлю. Пропозиції можуть бути хибними або неповними. У ваших завданнях нічого не змінюється, доки ви не приймете пропозицію, і ви залишаєтеся відповідальними за її перевірку, особливо щодо важливих дат, зустрічей чи прийому ліків. Не надсилайте AI нічого, чим ви не готові поділитися із сервісом, описаним у Політиці конфіденційності.
5. Ваш вміст
Ваші завдання, нотатки й вкладення належать вам. Ми їх не отримуємо, за винятком тексту, який ви надсилаєте AI-функціям і який ми передаємо далі лише для того, щоб отримати відповідь. Ви відповідаєте за створення резервних копій; застосунок пропонує резервне копіювання та експорт, щоб вам допомогти.
6. Допустиме використання
Не використовуйте застосунок чи вебсайт, щоб порушувати закон, порушувати права інших осіб, втручатися в роботу наших систем або AI-ретранслятора чи технічними засобами обходити обмеження планів або рекламу.
7. Доступність
Основні функції застосунку працюють офлайн. Функції, що залежать від сервісів інших компаній (AI, реклама, резервні копії, синхронізація з календарем, магазини застосунків), залежать від цих сервісів і можуть змінюватися або часом бути недоступними. Нагадування залежать від операційної системи та налаштувань вашого пристрою; застосунок містить перевірку, яка допомагає їх налаштувати, але ми не можемо гарантувати доставку, якщо система або якесь налаштування блокує сповіщення.
8. Відповідальність
Ми несемо повну відповідальність за шкоду, заподіяну умисно або внаслідок грубої недбалості, а також за шкоду життю, тілу чи здоров’ю. За легку недбалість ми відповідаємо лише в разі порушення істотного зобов’язання, і лише в межах типової та передбачуваної шкоди. Понад це й тією мірою, якою це дозволяє закон, ми не відповідаємо за непряму шкоду, втрату даних, резервну копію яких ви не створили, або пропущені нагадування, спричинені налаштуваннями пристрою чи сторонніми сервісами. Ніщо в цих умовах не обмежує відповідальності, яку не можна обмежити за законом.
9. Права споживачів
Якщо ви споживач у ЄС, за вами зберігаються всі права, які надає закон вашої країни, зокрема законна гарантія відповідності цифрового вмісту та цифрових послуг. Якщо ви купуєте через Apple або Google, до покупки застосовуються їхні правила щодо відмови від договору та повернення коштів. Ніщо в цих умовах не зменшує обов’язкового захисту прав споживачів.
10. Інтелектуальна власність
Notitask, позначка-галочка Notitask, застосунок, вебсайт та їхній вміст належать COUBUS OÜ або її ліцензіарам. App Store є знаком обслуговування Apple Inc.; Google Play є торговельною маркою Google LLC.
11. Право та спори
Ці умови регулюються правом Естонії. Якщо ви споживач, це не позбавляє вас захисту імперативних норм права країни, у якій ви проживаєте, і ви можете звернутися з позовом до судів цієї країни. В інших випадках спори розглядає Повітовий суд Гар’юмаа (Harju Maakohus) у Таллінні. Будь ласка, спершу зв’яжіться з нами: більшість питань можна вирішити електронною поштою. Споживачі також можуть звернутися до Комісії зі споживчих спорів Естонії (Tarbijavaidluste komisjon).
12. Зміни
Ми можемо оновлювати ці умови, коли змінюється застосунок або законодавство. Ми вкажемо тут нову дату й повідомимо про важливі зміни в примітках до випуску застосунку. Якщо ви не згодні зі зміною, ви можете припинити користуватися застосунком і скасувати будь-яку підписку.
13. Контакти
COUBUS OÜ, Vesivärava tn 50-301, 10152 Tallinn, Естонія
Електронна пошта: support [at] notitask.app