法律資訊

使用條款

生效日期:2026 年 10 月 12 日 · COUBUS OÜ,愛沙尼亞塔林

本譯文僅為方便閱讀而提供。如與英文版本有任何出入,以英文版本為準。 閱讀英文版

1. 適用範圍

本條款適用於 iPhone、iPad 和 Android 版 Notitask App(以下稱「本 App」)以及網站 notitask.app。本條款是你與 COUBUS OÜ(地址:Vesivärava tn 50-301, 10152 Tallinn, Estonia(愛沙尼亞),登記代碼 14419079,以下稱「我們」)之間的協議。安裝或使用本 App,即表示你接受本條款。如果你是從 App Store 取得本 App,Apple 的《授權應用程式最終使用者授權合約》亦適用;如其與本條款有所牴觸,就 iOS 而言以 Apple 的條款為準。

我們如何處理個人資料,請參閱隱私權政策。

2. 你的授權

我們授予你一項個人、非專屬、不可轉讓的授權,讓你為自己的目的,在你擁有或控制的裝置上使用本 App。除法律不論本條款規定為何皆允許的情形外,你不得重製、轉售、還原工程或修改本 App。

3. 方案與付款

4. AI 功能

AI 強化和智慧重排會提供由第三方 AI 模型產生的文字和時間建議。這些建議可能有誤或不完整。在你接受建議之前,你的任務不會有任何變動,而且你仍有責任檢查建議內容,尤其是重要日期、預約或用藥。請勿傳送任何你不願與隱私權政策所述服務分享的內容給 AI。

5. 你的內容

你的任務、筆記和附件屬於你。我們不會收到這些內容,但你傳送給 AI 功能的文字除外,我們僅為產生回覆而轉送這些文字。你有責任自行備份;本 App 提供備份和匯出功能來協助你。

6. 可接受的使用方式

請勿利用本 App 或網站從事違法行為、侵害他人權利、干擾我們的系統或 AI 中繼服務,或試圖以技術手段規避方案限制或廣告。

7. 服務可用性

本 App 的核心功能可離線使用。仰賴他人服務的功能(AI、廣告、備份、行事曆同步、應用程式商店)取決於這些服務,可能會變動或不時無法使用。提醒仰賴你裝置的作業系統和設定;本 App 內建提醒健檢功能協助你,但若系統或某項設定阻擋了通知,我們無法保證提醒一定送達。

8. 責任

對於因故意或重大過失所造成的損害,以及對生命、身體或健康造成的傷害,我們負完全責任。對於輕過失,我們僅在違反重要義務時負責,且以典型且可預見的損害為限。除此之外,在法律允許的範圍內,我們不對間接損害、你未備份而遺失的資料,或因裝置設定或第三方服務而錯過的提醒負責。本條款的任何內容均不限制依法不得限制的責任。

9. 消費者權利

如果你是歐盟的消費者,你保有你所在國家法律賦予你的一切權利,包括數位內容和數位服務的法定符合性保證。若你透過 Apple 或 Google 購買,該次購買適用其撤回和退款規則。本條款的任何內容均不減損強制性的消費者保護。

10. 智慧財產權

Notitask、Notitask 勾號標誌、本 App、本網站及其內容皆屬於 COUBUS OÜ 或其授權人所有。App Store 是 Apple Inc. 的服務標章;Google Play 是 Google LLC 的商標。

11. 準據法與爭議

本條款以愛沙尼亞法律為準據法。如果你是消費者,這並不會剝奪你居住國強制性法律對你的保護,你也可以向該國法院提起訴訟。除此之外,由塔林的哈留縣法院(Harju County Court)管轄。請先與我們聯絡;大部分問題都能透過電子郵件解決。消費者亦可向愛沙尼亞消費爭議委員會(Tarbijavaidluste komisjon)尋求協助。

12. 變更

當本 App 或法律有所變動時,我們可能會更新本條款。我們會在此顯示新的日期,並在 App 的版本資訊中說明重要變更。如果你不同意某項變更,可以停止使用本 App 並取消任何訂閱。

13. 聯絡方式

COUBUS OÜ, Vesivärava tn 50-301, 10152 Tallinn, Estonia(愛沙尼亞)
電子郵件:support [at] notitask.app