Informacje prawne

Warunki korzystania

Obowiązują od 12 października 2026 · COUBUS OÜ, Tallinn, Estonia

To tłumaczenie przygotowaliśmy dla Twojej wygody. W razie rozbieżności z wersją angielską obowiązuje wersja angielska. Przeczytaj po angielsku

1. Zakres

Niniejsze warunki dotyczą aplikacji Notitask na iPhone’a, iPada i Androida („aplikacja”) oraz witryny notitask.app. Stanowią umowę między Tobą a COUBUS OÜ, Vesivärava tn 50-301, 10152 Tallinn, Estonia, kod rejestrowy 14419079 („my”). Instalując aplikację lub korzystając z niej, akceptujesz te warunki. Jeśli aplikacja została pobrana z App Store, zastosowanie ma również Umowa licencyjna użytkownika końcowego licencjonowanej aplikacji (Licensed Application End User License Agreement) firmy Apple; w razie sprzeczności z niniejszymi warunkami w odniesieniu do iOS pierwszeństwo mają warunki Apple.

Sposób, w jaki przetwarzamy dane osobowe, opisuje Polityka prywatności.

2. Twoja licencja

Udzielamy Ci osobistej, niewyłącznej i niezbywalnej licencji na korzystanie z aplikacji na urządzeniach, które posiadasz lub kontrolujesz, do własnych celów. Nie możesz kopiować, odsprzedawać, poddawać inżynierii wstecznej ani modyfikować aplikacji, z wyjątkiem przypadków, w których prawo zezwala na to niezależnie od niniejszego postanowienia.

3. Plany i płatności

4. Funkcje AI

Ulepszanie AI i inteligentne przeplanowanie proponują sformułowania i godziny wygenerowane przez model AI podmiotu trzeciego. Sugestie mogą być błędne lub niepełne. W Twoich zadaniach nic się nie zmienia, dopóki nie zaakceptujesz sugestii, a obowiązek jej sprawdzenia spoczywa na Tobie, zwłaszcza w przypadku ważnych dat, wizyt lub leków. Nie wysyłaj do AI niczego, czego nie chcesz udostępniać usłudze opisanej w Polityce prywatności.

5. Twoje treści

Twoje zadania, notatki i załączniki należą do Ciebie. Nie otrzymujemy ich, z wyjątkiem tekstu wysyłanego do funkcji AI, który przekazujemy dalej wyłącznie w celu wygenerowania odpowiedzi. Za tworzenie kopii zapasowych odpowiadasz Ty; aby Ci w tym pomóc, aplikacja oferuje kopię zapasową i eksport.

6. Dozwolone korzystanie

Nie używaj aplikacji ani witryny do łamania prawa, naruszania praw innych osób, zakłócania działania naszych systemów lub serwera pośredniczącego AI ani do obchodzenia limitów planów lub reklam środkami technicznymi.

7. Dostępność

Podstawowe funkcje aplikacji działają offline. Funkcje oparte na usługach innych podmiotów (AI, reklamy, kopie zapasowe, synchronizacja kalendarza, sklepy z aplikacjami) zależą od tych usług i mogą się zmieniać lub być czasowo niedostępne. Przypomnienia zależą od systemu operacyjnego i ustawień Twojego urządzenia; aplikacja zawiera narzędzie kontrolne, które w tym pomaga, ale nie możemy zagwarantować dostarczenia przypomnień, jeśli system lub któreś z ustawień blokuje powiadomienia.

8. Odpowiedzialność

Ponosimy pełną odpowiedzialność za szkody wyrządzone umyślnie lub wskutek rażącego niedbalstwa oraz za szkody na życiu, ciele lub zdrowiu. W przypadku lekkiego niedbalstwa odpowiadamy wyłącznie za naruszenie istotnego obowiązku, przy czym odpowiedzialność ta jest ograniczona do szkód typowych i możliwych do przewidzenia. Poza tym, w zakresie dozwolonym przez prawo, nie odpowiadamy za szkody pośrednie, utratę danych, których kopii zapasowej nie utworzono, ani za przegapione przypomnienia spowodowane ustawieniami urządzenia lub usługami podmiotów trzecich. Żadne z postanowień niniejszych warunków nie ogranicza odpowiedzialności, której nie można ograniczyć zgodnie z prawem.

9. Prawa konsumenta

Jeśli jesteś konsumentem w UE, zachowujesz wszystkie prawa przyznane Ci przez prawo Twojego kraju, w tym ustawową odpowiedzialność za zgodność treści i usług cyfrowych z umową. Jeśli dokonujesz zakupu za pośrednictwem Apple lub Google, do zakupu mają zastosowanie ich zasady dotyczące odstąpienia od umowy i zwrotów. Żadne z postanowień niniejszych warunków nie ogranicza bezwzględnie obowiązującej ochrony konsumentów.

10. Własność intelektualna

Notitask, znacznik wyboru Notitask, aplikacja, witryna i ich zawartość należą do COUBUS OÜ lub jej licencjodawców. App Store jest znakiem usługowym Apple Inc.; Google Play jest znakiem towarowym Google LLC.

11. Prawo właściwe i spory

Niniejsze warunki podlegają prawu estońskiemu. Jeśli jesteś konsumentem, nie pozbawia Cię to ochrony wynikającej z bezwzględnie obowiązujących przepisów kraju Twojego zamieszkania i możesz wnieść powództwo do sądów tego kraju. W pozostałych przypadkach właściwy jest Sąd Rejonowy Harju (Harju Maakohus) w Tallinnie. Prosimy o wcześniejszy kontakt z nami; większość spraw można rozwiązać e-mailowo. Konsumenci mogą również zwrócić się do estońskiej Komisji ds. Sporów Konsumenckich (Tarbijavaidluste komisjon).

12. Zmiany

Możemy aktualizować niniejsze warunki, gdy zmienia się aplikacja lub prawo. Nową datę pokażemy tutaj, a o ważnych zmianach poinformujemy w informacjach o wersji aplikacji. Jeśli nie zgadzasz się ze zmianą, możesz przestać korzystać z aplikacji i anulować subskrypcję.

13. Kontakt

COUBUS OÜ, Vesivärava tn 50-301, 10152 Tallinn, Estonia
E-mail: support [at] notitask.app