- تُخزَّن مهامك وملاحظاتك ومرفقاتك على جهازك. ليس لدينا نظام حسابات ولا نسخة من مكتبتك. قد يتضمنها النسخ الاحتياطي الخاص بنظام هاتفك، مشفّرة، في حسابك على Apple أو Google.
- النسخ الاحتياطي ومزامنة التقويم اختياريان، ويتمّان في حسابك الخاص على iCloud أو Google.
- تبقى ميزات الذكاء الاصطناعي متوقفة حتى تسمح بها. بعد ذلك، ترسل النص الذي تستخدمها عليه، وعلى iPhone الإملاء الذي لا يستطيع Notitask قراءته على الجهاز، عبر خادم الترحيل لدينا إلى Google Gemini. ولا يحتفظ خادم الترحيل لدينا بأي نسخة، وتعالج Google النص وفق شروط Gemini API.
- تعرض النسخة المجانية إعلانات من Google AdMob. في الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية والمملكة المتحدة وسويسرا، نطلب موافقتك أولًا.
- لا يستخدم هذا الموقع Google Analytics إلا إذا ضغطت على «قبول». وفي غير ذلك، لا يضبط أي ملفات تعريف ارتباط ولا يحمّل أي شيء من جهات خارجية.
- لا نبيع بياناتك أبدًا.
1. من نحن
المتحكم في المعالجة الموصوفة هنا هو COUBUS OÜ، Vesivärava tn 50-301, 10152 Tallinn, Estonia، رقم التسجيل 14419079، رقم ضريبة القيمة المضافة EE102258750 (ويُشار إليها بـ «نحن» وضمائر المتكلم).
لأي أمر يتعلق ببياناتك، راسلنا على privacy [at] notitask.app. لسنا ملزمين بتعيين مسؤول لحماية البيانات، ويصل هذا العنوان إلى الأشخاص المسؤولين عن الخصوصية في COUBUS OÜ.
2. هذا الموقع (notitask.app)
تقديم الموقع وسجلات الخادم
يُقدَّم الموقع عبر شبكة Cloudflare، التي تحميه من الهجمات وتقدّمه بسرعة. تعالج Cloudflare لهذا الغرض عنوان IP الخاص بك وبيانات الطلب بصفتها جهة معالجة نيابةً عنا، ولا تضبط أي ملفات تعريف ارتباط. ثم يسجّل خادم الويب الخاص بنا في ريغا، لاتفيا (الاتحاد الأوروبي) البيانات التقنية التي يرسلها كل متصفح: عنوان IP، والتاريخ والوقت، والصفحة المطلوبة، والصفحة المُحيلة، والمتصفح ونظام التشغيل. نستخدمها فقط لتقديم الموقع والحفاظ على أمانه وإصلاح الأخطاء. الأساس القانوني: مصلحتنا المشروعة في تشغيل موقع آمن بموجب اللائحة العامة لحماية البيانات (Art. 6(1)(f) GDPR). تُؤرشف السجلات شهريًا وتُحذف بعد مدة لا تتجاوز شهرين.
Google Analytics، بموافقتك فقط
إذا ضغطت على «قبول» في شريط ملفات تعريف الارتباط، نستخدم Google Analytics 4 لمعرفة عدد الزوار، والصفحات التي يقرؤونها، وأزرار المتاجر التي يستخدمونها. يضبط Google Analytics حينها ملفَّي تعريف ارتباط (_ga، _ga_WNQ0V8RF82) ويتلقى الصفحات التي تشاهدها، وهذه النقرات، ونوع جهازك ومتصفحك، وموقعًا تقريبيًا مستنتجًا من عنوان IP الخاص بك. لا يخزّن Google Analytics 4 عناوين IP. ميزات Google Signals والميزات الإعلانية وتخصيص الإعلانات متوقفة، ونحتفظ بالبيانات لمدة 14 شهرًا. تعالجها Google Ireland Ltd. نيابةً عنا وفق شروط Google لمعالجة البيانات، وعمليات النقل إلى الولايات المتحدة مشمولة بإطار خصوصية البيانات بين الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة (EU-U.S. Data Privacy Framework).
الأساس القانوني: موافقتك (Art. 6(1)(a) GDPR؛ § 1023 من قانون الاتصالات الإلكترونية الإستوني). إلى أن توافق، لا يُحمَّل نص التحليلات البرمجي إطلاقًا. يمكنك سحب موافقتك في أي وقت عبر في أسفل كل صفحة، وعندها تُحذف ملفات تعريف الارتباط الخاصة بالتحليلات. أما اختيارك نفسه فيُحفظ في التخزين المحلي لمتصفحك (nt-consent) لمدة 12 شهرًا. التفاصيل متاحة في سياسة ملفات تعريف الارتباط.
لا محتوى آخر من جهات خارجية
تُقدَّم الخطوط والنصوص البرمجية من notitask.app نفسه، ولا توجد إعلانات أو مقاطع فيديو أو خرائط أو أدوات تواصل اجتماعي مضمّنة، لذا باستثناء Google Analytics بعد موافقتك، لا يؤدي فتح الموقع إلى إرسال عنوان IP الخاص بك إلى أي جهة أخرى.
روابط متاجر التطبيقات
تمر أزرار المتاجر عبر رابط قصير على notitask.app (مثل /get/android?from=hero) ثم إلى Google Play أو App Store. في كل نقرة، لا نخزّن سوى التاريخ، والزر المستخدم، وما إذا كانت النقرة من هاتف أو من حاسوب. لا نخزّن لهذا الغرض عنوان IP الخاص بك ولا تفاصيل متصفحك، ولا يُضبط أي ملف تعريف ارتباط. يضيف الرابط وسوم حملات كي يتمكن Google Play من إبلاغنا بعدد عمليات التثبيت لكل زر في صورة إجماليات. بعد إعادة التوجيه، تنطبق سياسة الخصوصية الخاصة بـ Apple أو Google.
البريد الإلكتروني ونموذج التواصل
إذا راسلتنا عبر البريد الإلكتروني أو عبر النموذج في صفحة الدعم، نستخدم عنوانك والموضوع ورسالتك، وطراز هاتفك وإصدار التطبيق إن أضفتهما، للرد عليك. يرسل النموذج هذه البيانات إلى صندوق بريدنا ولا يخزّنها على خادم الويب. نحتفظ بالمراسلة لمدة تصل إلى سنتين، ما لم يقتضِ القانون مدة أطول. الأساس القانوني: اتخاذ خطوات بناءً على طلبك، ومصلحتنا المشروعة في الرد عليك (Art. 6(1)(b) و(f) GDPR).
لمنع الرسائل المزعجة دون اختبار captcha، يستخدم النموذج حقلًا مخفيًا لا تملؤه إلا الروبوتات، وختمًا زمنيًا يصدره خادمنا عندما تبدأ الكتابة. وللحد من عدد الرسائل التي يمكن لمرسل واحد إرسالها، نحتفظ بتجزئة أحادية الاتجاه (hash) لعنوان IP الخاص بك لمدة لا تتجاوز 24 ساعة، ولا يُخزَّن عنوان IP نفسه. الأساس القانوني: مصلحتنا المشروعة في حماية النموذج من إساءة الاستخدام (Art. 6(1)(f) GDPR).
3. تطبيق Notitask
يعمل Notitask دون حساب. كل ما تنشئه يبقى على جهازك، ما لم تفعّل إحدى الميزات الاختيارية أدناه، أو كان النسخ الاحتياطي الخاص بنظام هاتفك مفعّلًا.
| الميزة | ما تتم معالجته | إلى أين تذهب البيانات |
|---|---|---|
| المهام والملاحظات والوسوم والمهام الفرعية والمرفقات والإعدادات | كل ما تنشئه | جهازك. لا نملك أي وصول إليها. |
| النسخ الاحتياطي لنظام هاتفك (يُضبط من هاتفك، لا من Notitask) | المهام والملاحظات والإعدادات، وعلى iPhone المرفقات أيضًا | إذا كان النسخ الاحتياطي على iCloud مفعّلًا، يُدرج iPhone بيانات التطبيقات فيه. وعلى Android، يحفظ النسخ الاحتياطي التلقائي من Google المهام والإعدادات (دون المرفقات) في حسابك على Google، بتشفير تام بين الطرفين باستخدام قفل الشاشة لديك. تتولى Apple وGoogle تشغيل هذه النسخ الاحتياطية، ولا يمكننا قراءتها. |
| التذكيرات وملخص المساء | عناوين المهام وأوقاتها | إشعارات محلية تُنشأ على جهازك |
| الإدخال الصوتي (اختياري) | كلامك أثناء ضغطك على الميكروفون | خدمة التعرّف على الكلام في هاتفك. على iPhone، تعمل على الجهاز إذا كان iPhone يدعم ذلك، وإلا فإن Apple تعالج الصوت. وعلى Android، خدمة الكلام من Google، دون اتصال عند تثبيت حزمة اللغة. ثم يقرأ Notitask النص على جهازك. لا نتلقى أي تسجيل صوتي أبدًا. |
| الموقع في مهمة أو ملاحظة (اختياري) | تحديد واحد للموقع عند الضغط على «الموقع» | يُحفظ مع العنصر على جهازك وفي نسخك الاحتياطية. على iPhone، تُرسَل الإحداثيات إلى Apple لعرض اسم المدينة. |
| النسخ الاحتياطي (اختياري) | مكتبتك ومرفقاتك | iCloud Drive الخاص بك (iPhone) أو مجلد خاص بالتطبيق في Google Drive الخاص بك (Android، بعد تسجيل الدخول بحساب Google) |
| مزامنة التقويم (اختيارية) | المهام المؤرّخة، وأحداث التقاويم التي تختار عرضها | تقويم باسم «Notitask» في Apple Calendar (iPhone) أو في Google Calendar الخاص بك (Android). تُقرأ أحداث تقاويمك الأخرى فقط لعرضها في التطبيق. |
| تحسين AI، إعادة الجدولة الذكية (اختياريتان) | النص الذي ترسله إلى الذكاء الاصطناعي: عنوان ووصف، أو مهام اليوم المحددة بأوقات، إضافة إلى لغتك والتاريخ الحالي | خادم الترحيل الخاص بنا على Cloudflare، الذي يمرّرها إلى Google Gemini API ويعيد الإجابة. لا يحتفظ خادم الترحيل بأي نسخة. على iPhone، قد تُرسَل بهذه الطريقة أيضًا عبارة مُملاة لا يستطيع Notitask قراءة تاريخها أو تكرارها على الجهاز، وذلك بعد أن تسمح بميزات الذكاء الاصطناعي (الإعدادات ← ميزات الذكاء الاصطناعي)، ويمكنك إيقافها من هناك في أي وقت. |
| قفل التطبيق (اختياري) | التحقق عبر Face ID أو بصمة الإصبع أو رمز الدخول | يتولاه نظام التشغيل. لا يرى Notitask البيانات البيومترية أبدًا. |
| تقارير الأعطال (Android) | طراز الجهاز، وإصدار نظام التشغيل، وإصدار التطبيق، والتفاصيل التقنية للعطل. لا شيء من محتوى المهام. | Google Firebase Crashlytics |
| إحصائيات الاستخدام (Android، بالموافقة فقط) | الشاشات المفتوحة وأحداث التطبيق، مرتبطة بمعرّف عشوائي لنسخة التطبيق | Google Analytics for Firebase |
يُطلب كل إذن (الميكروفون، الموقع، الصور، التقويم، الإشعارات) فقط عند استخدامك الميزة لأول مرة، ويمكنك إلغاؤه في أي وقت من إعدادات هاتفك.
لا يطلب تسجيل الدخول بحساب Google على Android سوى الوصول إلى مجلد التطبيق الخاص به في Google Drive وإلى Google Calendar. يلتزم استخدام Notitask للمعلومات الواردة من واجهات Google البرمجية بسياسة بيانات المستخدمين في خدمات Google API (Google API Services User Data Policy)، بما في ذلك متطلبات الاستخدام المحدود (Limited Use).
4. الإعلانات والموافقة
تعرض النسخة المجانية إعلانات شريطية من Google AdMob. لا تعرض الخطط المدفوعة أي إعلانات، ولا تُشغَّل حزمة SDK الإعلانية لها.
- الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية والمملكة المتحدة وسويسرا: قبل طلب أي إعلان، يعرض Notitask نموذج الموافقة من Google (منصة معتمدة لإدارة الموافقات). يمكنك القبول أو الرفض أو اختيار الأغراض. دون موافقة، لا تُعرض إلا إعلانات محدودة لا تستخدم ملفات تعريف الارتباط أو المعرّفات للتخصيص، أو لا تُعرض أي إعلانات.
- غيّر اختيارك في أي وقت من Notitask: «إعدادات الخصوصية»، ضمن «الإعدادات» على iPhone وضمن «حول» على Android.
- iPhone: تحدد مطالبة «شفافية تتبع التطبيقات» من Apple ما إذا كان يجوز استخدام معرّف الإعلانات (IDFA). إذا رفضت، فلا يُستخدم.
- Android: يمكنك إعادة تعيين معرّف الإعلانات أو حذفه من إعدادات Google في هاتفك.
عند عرض الإعلانات، قد تعالج Google عنوان IP الخاص بك، ومعلومات جهازك، ومعرّف الإعلانات (إن سُمح بذلك)، وتفاعلاتك مع الإعلانات. وتعمل Google في ذلك بصفتها جهة تحكم مستقلة. راجع كيف تستخدم Google المعلومات الواردة من التطبيقات التي تستخدم خدماتها.
على Android، لا تبدأ إحصائيات الاستخدام (Google Analytics for Firebase) إلا بعد موافقتك عبر النموذج نفسه.
5. المشتريات
تتولى Apple (App Store) أو Google (Google Play) إدارة الاشتراكات والشراء مدى الحياة. لا نرى أبدًا اسمك أو بطاقتك أو عنوان الفوترة. يكتفي التطبيق بالتحقق لدى المتجر مما إذا كان الشراء نشطًا.
6. الأسس القانونية
| المعالجة | الأساس القانوني (GDPR) |
|---|---|
| تشغيل التطبيق وميزاته التي تختار استخدامها (النسخ الاحتياطي، التقويم، الصوت، الموقع، الذكاء الاصطناعي) | تنفيذ عقدنا معك، Art. 6(1)(b) |
| المشتريات | العقد، Art. 6(1)(b)، والالتزامات القانونية المتعلقة بالمحاسبة، Art. 6(1)(c) |
| Google Analytics على هذا الموقع؛ والإعلانات المخصّصة، وتخزين المعرّفات أو قراءتها لأغراض الإعلانات وإحصائيات الاستخدام في التطبيق | موافقتك، Art. 6(1)(a)، و§ 1023 من قانون الاتصالات الإلكترونية الإستوني / Art. 5(3) من توجيه الخصوصية الإلكترونية (ePrivacy Directive) |
| الإعلانات المحدودة غير المخصّصة، ومنع الاحتيال | المصلحة المشروعة في تمويل النسخة المجانية، Art. 6(1)(f)، حيث لا تكون الموافقة مطلوبة |
| تقارير الأعطال، وسجلات الموقع، والرد على رسائل البريد الإلكتروني | المصلحة المشروعة في منتج مستقر وآمن وفي الرد عليك، Art. 6(1)(f) |
يمكنك سحب موافقتك في أي وقت دون أن يؤثر ذلك في المعالجة التي تمت قبل السحب.
7. مزوّدو الخدمات
- Cloudflare, Inc.: تقدّم هذا الموقع وتحميه، وتستضيف خادم ترحيل الذكاء الاصطناعي. جهة معالجة بموجب اتفاقية معالجة بيانات.
- Google Ireland Ltd. / Google LLC: Google Analytics (هذا الموقع، بالموافقة)، وGemini API (الذكاء الاصطناعي)، وAdMob (الإعلانات)، وFirebase Crashlytics وAnalytics (Android)، وGoogle Drive وGoogle Calendar (حسابك الخاص)، وGoogle Play.
- Apple Distribution International Ltd.: التعرّف على الكلام، وأسماء الأماكن، وiCloud Drive، وApple Calendar، وApp Store، بموجب اتفاقيتك مع Apple.
- RETN Baltic, SIA (ريغا، لاتفيا): مركز البيانات لهذا الموقع.
8. النقل خارج الاتحاد الأوروبي
قد تعالج Google وCloudflare البيانات في الولايات المتحدة. كلتاهما معتمدة بموجب إطار خصوصية البيانات بين الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة (EU-U.S. Data Privacy Framework)، كما أن عمليات النقل مشمولة أيضًا بالبنود التعاقدية القياسية الصادرة عن المفوضية الأوروبية.
9. مدة الاحتفاظ
- على جهازك: إلى أن تحذفها (القائمة ← حذف جميع العناصر) أو تزيل التطبيق. تخضع النسخ الموجودة في النسخ الاحتياطي لنظام هاتفك لإعدادات النسخ الاحتياطي في حسابك على Apple أو Google.
- النسخ الاحتياطية وأحداث التقويم: في حسابك الخاص على iCloud أو Google إلى أن تحذفها من هناك.
- طلبات الذكاء الاصطناعي: لا يخزّنها خادم الترحيل الخاص بنا. تعالجها Google وفق شروط Gemini API الخاصة بها.
- تقارير الأعطال: تُحذف بعد 90 يومًا. إحصائيات الاستخدام: 14 شهرًا.
- سجلات الموقع: حتى شهرين. تحليلات الموقع: 14 شهرًا. رسائل البريد الإلكتروني: حتى سنتين.
10. حقوقك
بموجب GDPR، يحق لك طلب الوصول إلى بياناتك، وتصحيحها، وحذفها، وتقييد معالجتها، ونقلها، والاعتراض على المعالجة القائمة على المصلحة المشروعة. ولأننا لا نحتفظ بشيء يُذكر عنك، فإن معظم الطلبات تُلبّى عبر عناصر التحكم في التطبيق: التصدير (الإعدادات ← تصدير البيانات)، والحذف (القائمة ← حذف جميع العناصر)، والموافقة (إعدادات الخصوصية).
لتقديم طلب، راسلنا على privacy [at] notitask.app. نرد خلال شهر واحد. يمكنك أيضًا تقديم شكوى إلى هيئة حماية البيانات الإستونية (Andmekaitse Inspektsioon) أو إلى السلطة المختصة في بلدك.
تعليمات الحذف خطوة بخطوة متاحة في صفحة الدعم.
11. الأطفال
Notitask غير موجّه إلى الأطفال دون 13 عامًا. ولا نجمع بياناتهم عن علم. إذا كنت تعتقد أن طفلًا أرسل إلينا بيانات شخصية، فتواصل معنا وسنحذفها.
12. الأمان
البيانات في التطبيق محمية بتشفير جهازك وبيئة العزل (sandbox) الخاصة بالتطبيق. كل ما يُرسَل عبر الشبكة يستخدم TLS. يضيف قفل التطبيق تحققًا بيومتريًا أو برمز الدخول قبل فتح التطبيق.
13. التغييرات
نحدّث هذه السياسة عندما تتغير الميزات أو المزوّدون. يشير التاريخ في الأعلى إلى الإصدار الحالي، ونذكر التغييرات المهمة في ملاحظات إصدار التطبيق.
14. التواصل
COUBUS OÜ, Vesivärava tn 50-301, 10152 Tallinn, Estonia
البريد الإلكتروني: privacy [at] notitask.app